There are films that don't touch you through their plot, but through a single scene, as is the case with the comedy “Frágil.”